Hose routing help

In the process of removing the carbs to clean them I noticed these tubes not attached to anything, I am new to MZ life and cant find anything to help me online. If anyone can take pictures of their bike that shows where these go or just tell me it would be much appriciated bike is a 2000 MZ Baghira stock carbs.
Hose coming of left carb the black one not the clear one

Coming from tee, open

1 hose going up Im assuming going to right carb and then the other hose going to Left carb

both feed into this contraption along the right rear side of the bike.

Hose coming of left carb the black one not the clear one

Coming from tee, open

1 hose going up Im assuming going to right carb and then the other hose going to Left carb

both feed into this contraption along the right rear side of the bike.
